H ΕΠΙΚΥΚΛΟΣ ξεχώρισε με 6 βραβεία και την κορυφαία διάκριση “Con-struction Fit out Company of the Year 2023” στα Interiors Awards 2023!

Μια πολύ σημαντική βραδιά για την ΕΠΙΚΥΚΛΟΣ στα φετινά βραβεία Interiors Awards 2023 της BOUSSIAS Communications, στα οποία μέσα από τα έργα ξεχώρισαν η έμπνευση, η δημιουργία, η βιωσιμότητα και η λειτουργικότητα.

Σε μια χρονιά στην οποία καταγράφηκε ρεκόρ συμμετοχών με το επίπεδο των έργων να είναι υψηλότερο από ποτέ, η ΕΠΙΚΥΚΛΟΣ απέσπασε 6 βραβεία για έργα της, με τα 4 εξ αυτών να είναι GOLD, το ένα SILVER και το τελευταίο BRONZE, αλλά και την κορυφαία διάκριση “Construction Fit out Company of the Year 2023”.

Η ΕΠΙΚΥΚΛΟΣ, με προσκεκλημένους της ξεχωριστούς συνεργάτες, παρευρέθηκε στην τελετή απονομής, που έλαβε χώρα την Τρίτη 6 Ιουνίου στο House124.

ΕΠΙΚΥΚΛΟΣ: “Construction Fit out Company of the Year 2023″

“Αυτό το βραβείο ανήκει σε όλους τους ανθρώπους που έχουν συντελέσει με μυαλό και με χέρια για αυτό το αποτέλεσμα. Από τους μελετητές, μέχρι τους εργοταξιακούς μηχανικούς, τους εργοδηγούς, αλλά και τους εργατοτεχνίτες που εργάζονται σε όλες τις ομάδες, ώστε να υλοποιήσουν άρτια έργα.

Ιωσήφ Αραμπατζής, CEO

Δείτε το video εδώ

Τα έργα που βραβεύθηκαν:

European Centre of Architecture, Art and Design: Η επαναφορά ενός “κακοποιημένου” διατηρητέου κτιρίου, σε αρχιτεκτονική μελέτη του Αναστάση Μπαχά και συνεπιμέλεια του Ιωάννη Καραλιά.

Το τριώροφο νεοκλασικό κτίριο του 1895, στο ιστορικό κέντρο της Αθήνας, ανακαινίστηκε με μεγάλο σεβασμό σε κάθε πτυχή του, προκειμένου να στεγάσει το Ευρωπαϊκό κέντρο αρχιτεκτονικής και design.

Έχοντας «κακοποιηθεί» από την προηγούμενη χρήση του, η ΕΠΙΚΥΚΛΟΣ με τη μελέτη του αρχιτέκτονα Αναστάσιου Μπαχά και τη συνεπιμέλεια του διεθνούς φήμης αρχιτέκτονα,  εικαστικού και president του Ευρωπαϊκού κέντρου, Ιωάννη Καραλιά, προσέγγισε το έργο με ιδιαίτερη προσοχή προκειμένου να γίνει επαναφορά του εσωτερικού στην αρχική του μορφή και με τη μικρότερη δυνατή παρέμβαση στο κέλυφος του κτιρίου.

Αμέτρητες δυσκολίες και τεχνικά ζητήματα χρειάστηκε να αντιμετωπιστούν. Ωστόσο όλα τους αποτέλεσαν μέρος του αρχιτεκτονικού σχεδιασμού και βασική πρόκληση για την επίλυση όλου του έργου.

Αρχιτεκτονική Μελέτη: Αναστάσης Μπαχάς

Κατασκευή: ΕΠΙΚΥΚΛΟΣ τεχνική κατασκευαστική

Επίβλεψη έργου: Γιώργος Παπαρίζος

Φωτογραφίες: Νίκος Παπαγεωργίου

Το έργο απέσπασε το Gold βραβείο στα Interiors Awards 2023 της BOUSSIAS, στην κατηγορία: Ολοκληρωμένα Έργα / Residential interior / Cultural Building

Δείτε το έργο

European Centre for architecture, art, design and urban studies

Ρετιρέ στη Σόλωνος: H καθαρότητα της αρχιτεκτονικής λύσης, σε αρχιτεκτονική μελέτη της Βίλλυς Αττάρτ

To ρετιρέ της τυπικής Αθηναϊκής πολυκατοικίας του ’50 επί της οδού Σόλωνος έχει κατοικηθεί από ανθρώπους των γραμμάτων και της τέχνης με ιδιαίτερες απαιτήσεις, έχοντας υποστεί πολλαπλές μεταβολές.

Η κυκλική κυκλοφορία στο διαμέρισμα που οδηγούσε σε κλειστούς χώρους-δωμάτια, μέσω στενού διαδρόμου, αποτέλεσε το κύριο στοιχείο που η αρχιτεκτονική πρόταση θέλησε να καταρρίψει.

Χωροθετημένο στον άξονα βορρά – νότου, με θέα στον Λυκαβηττό και την Ακρόπολη, οργανώθηκε εξαρχής, ώστε ο νέος χώρος κατοίκησης της σημερινής τετραμελούς οικογένειας να είναι ανοιχτός, ρευστός, λειτουργικός, με απρόσκοπτες θεάσεις από διαφορετικά σημεία προς τα δύο σημαντικά τοπόσημα της πόλης, διατηρώντας ταυτόχρονα τον αστικό χαρακτήρα της παλαιάς Αθηναϊκής πολυκατοικίας.

Αρχιτεκτονική μελέτη – επίβλεψη: Βίλλυ Αττάρτ, Αρχιτέκτων μηχανικός ΕΜΠ, Msc

Κατασκευή: ΕΠΙΚΥΚΛΟΣ τεχνική κατασκευαστική

Φωτογράφιση: Νίκος Παπαγεωργίου

Το έργο απέσπασε το Gold βραβείο στα Interiors Awards 2023 της BOUSSIAS, στην κατηγορία: Ολοκληρωμένα Έργα / Residential Interior / Apartment (διαμέρισμα σε αστικό κέντρο ή επαρχία)

Δείτε το έργο

Ανακαίνιση Διαμερίσματος στο Κολωνάκι | Ανακαίνιση Σπιτιού – Εταιρείες Ανακαίνισης Σπιτιών (epikyklos.gr)

Μετατροπή χώρου γραφείων σε κατοικία βραχυχρόνιας μίσθωσης στη Διδότου, σε αρχιτεκτονική μελέτη των Ghost Designers

Το διαμέρισμα της πολυκατοικίας του ‘70 στη Διδότου, σε μελέτη των Ghost Designers και κατασκευή από την ΕΠΙΚΥΚΛΟΣ, επανασχεδιάστηκε με στόχο τη μετατροπή του από χώρο γραφείων σε κατοικία βραχυπρόθεσμης μίσθωσης. Ειδικές κατασκευές με ιδιαίτερη έμφαση στις υφές, τα υλικά, τη χρωματική παλέτα, τα σχήματα και τις γεωμετρίες του χώρου, προσφέρουν μια ξεχωριστή εμπειρία στους φιλοξενούμενους.

Mελέτη: Ghost Designers

Κατασκευή: ΕΠΙΚΥΚΛΟΣ τεχνική κατασκευαστική

Φωτογράφιση: Νίκος Παπαγεωργίου

Το έργο απέσπασε το Gold βραβείο στα Interiors Awards 2023 της BOUSSIAS, στην κατηγορία: Ολοκληρωμένα Έργα / Re-Used interior space / Hospitality Rebirth Project

Δείτε το έργο

https://epikyklos.gr/projects/%ce%b4%ce%b9%ce%b1%ce%bc%ce%ad%cf%81%ce%b9%cf%83%ce%bc%ce%b1-%ce%b2%cf%81%ce%b1%cf%87%cf%85%cf%80%cf%81%cf%8c%ce%b8%ce%b5%cf%83%ce%bc%ce%b7%cf%82-%ce%bc%ce%af%cf%83%ce%b8%cf%89%cf%83%ce%b7%cf%82.html

Frame: Διαμέρισμα με κάδρο την Παλιά Βουλή των Αθηνών, σε αρχιτεκτονική μελέτη της Βάλιας Παναγιώτου

Το διαμέρισμα Frame στο κέντρο της Αθήνας, σε σχεδιασμό της Βάλιας Παναγιώτου και κατασκευή από την ΕΠΙΚΥΚΛΟΣ, μετατράπηκε από χώρος γραφείων σε μια πλήρως λειτουργική κατοικία, αποκτώντας μια νέα ταυτότητα. Η χωροταξική διάταξη και η αισθητική του χώρου επαναπροσδιορίστηκε με σεβασμό στα στοιχεία των παλαιών ημερών και τον πανοραμικό προσανατολισμό του ακινήτου προς την Παλιά Βουλή των Αθηνών. Βασικός άξονας ήταν η δημιουργία μιας εφήμερης βάσης για ένα νέο ζευγάρι, που να μπορεί να προσφέρει ολιστική εμπειρία του αστικού τοπίου μέσα από τις υλικότητες και τις παροχές ενός ευέλικτου και πολυλειτουργικού χώρου. Οι ειδικές κατασκευές, το ξύλο, η διατήρηση υφιστάμενων κλασικών στοιχείων και η χρωματική παλέτα των γήινων και ζεστών τόνων, τελικά συνθέτουν τον χαρακτήρα και την αισθητική του έργου.

Μελέτη, μελέτη εφαρμογής & υψηλή επιστασία: Βάλια Παναγιώτου

Κατασκευή: ΕΠΙΚΥΚΛΟΣ Τεχνική Κατασκευαστική

Φωτογραφίες: Γιώργος Σφακιανάκης

Το έργο απέσπασε το Gold βραβείο στα Interiors Awards 2023 της BOUSSIAS, στην κατηγορία: Ολοκληρωμένα Έργα / Re-Used interior space / Residential Rebirth Project

Δείτε το έργο

FRAME: Ένας σύγχρονος χώρος με σεβασμό στα στοιχεία των παλαιών ημερών.

Ανακαίνιση κατοικίας στα Εξάρχεια: διατηρώντας τις καλές αξίες της αρχικής ταυτότητας, σε αρχιτεκτονική μελέτη των Hiboux Architecture.

Η πλήρης μεταμόρφωση των 116 τ.μ. διαμερίσματος του 65’ στα Εξάρχεια έγινε με στόχο την κάλυψη των σύγχρονων αναγκών της οικογένειας που επρόκειτο να ζήσει σε αυτό. Η μελέτη των Hiboux Architecture και η κατασκευή από την ΕΠΙΚΥΚΛΟΣ, είχαν ως στόχο τη δημιουργία ενός σύγχρονου, φωτεινού, ευρύχωρου και λειτουργικού χώρου, που θα διατηρούσε ταυτόχρονα τις καλές αξίες της αρχικής του ταυτότητας. Η προηγούμενη δαιδαλώδης διάταξη του χώρου εξορθολογίστηκε λειτουργικά σε έναν διαφορετικό άξονα και μια σειρά επιμέρους κινήσεων ανέδειξε τη διαμπερότητα του διαμερίσματος.

Αρχιτεκτονική μελέτη: Hiboux Architecture

Κατασκευή: ΕΠΙΚΥΚΛΟΣ τεχνική κατασκευαστική

Φωτογράφιση: Νίκος Παπαγεωργίου

Το έργο απέσπασε το Silver βραβείο στα Interiors Awards 2023 της BOUSSIAS, στην κατηγορία: Ολοκληρωμένα Έργα / Residential Interior / Apartment (διαμέρισμα σε αστικό κέντρο ή επαρχία)

Ολική ανακαίνιση τετραώροφης μονοκατοικίας στην Παλαιά Πεντέλη, σε αρχιτεκτονική μελέτη της Έλενας Κρινή.

Το έργο της ΕΠΙΚΥΚΛΟΣ σε μελέτη της Έλενας Κρινή, αφορά στον ολικό επανασχεδιασμό τόσο εσωτερικά, όσο και στον περιβάλλοντα χώρο μιας τετραώροφης μονοκατοικίας στην Παλαιά Πεντέλη, με στόχο να καλύψει τις σύγχρονες ανάγκες κατοίκησης μια τετραμελούς οικογένειας.

Το μεγαλύτερο θέμα της προηγούμενης κατάστασης, που προσπάθησε να καταρρίψει η νέα πρόταση, ήταν η διαμερισματοποιημένη κάτοψη του ισογείου και του Α’ όροφου με στενούς διαδρόμους, που κατακερμάτιζαν τον χώρο και περιόριζαν το φως. Η νέα διαρρύθμιση των χώρων, τα υλικά και τα χρώματα, οι κρυφοί φωτισμοί, και οι επεμβάσεις στον περιβάλλοντα χώρο συνδυάζονται αρμονικά, προσφέροντας στους ιδιοκτήτες μια νέα εμπειρία κατοίκησης.

Αρχιτεκτονική Μελέτη: Έλενα Κρινή

Κατασκευή: ΕΠΙΚΥΚΛΟΣ τεχνική κατασκευαστική

Επίβλεψη έργου: Νασιάκος Κώστας

Φωτογραφίες: Νίκος Παπαγεωργίου

Το έργο απέσπασε το Bronze βραβείο στα Interiors Awards 2023 της BOUSSIAS, στην κατηγορία: Ολοκληρωμένα Έργα / Residential interior / Urban house

Δείτε το έργο

https://epikyklos.gr/projects/palaia-penteli-anakainisi.html

Θα θέλαμε να ευχαριστήσουμε την BOUSSIAS communicationsγια την όμορφη διοργάνωση, τα μέλη της κριτικής επιτροπής για τη συνεισφορά τους, τους συνεργάτες μας για την σημαντική υποστήριξη και όλους εσάς για την εμπιστοσύνη που μας δείχνετε καθημερινά.